Da lì a poco ecco il cinquantenne arrivare proprio dall'interno della riserva in atteggiamento da caccia. Durante i controlli l'uomo è stato trovato in regolare possesso di licenza, ma in macchina aveva delle munizioni lasciate incustodite sul sedile del passeggero e della selvaggina, in particolare una Ghiandaia e dei Tordi Bottacci.
Il personale del corpo forestale non ha potuto far altro che sequestrare il fucile calibro 12, un centinaio di cartucce e le prede uccise. L'uomo è stato deferito presso la Procura della Repubblica per esercizio venatorio in area protetta e omessa custodia di munizioni.

In più l'uomo è stato anche multato per non aver annotato il tesserino.